Qué significa "estar empelotada" en Monterrey

"Estar empelotado" puede tener otros significados, pero el que le dan a Monterrey es otro nivel.

"Estar empelotado" puede tener otros significados, pero el que le dan a Monterrey es otro nivel │ Telediario.
Monterrey, Nuevo León. /

Monterrey es una ciudad muy especial por su gente, por los regios que tienen un tono de voz muy particular pero sobre todo por las palabras que usan las cuales, a veces, no todos logramos entender, por eso te dejamos una lista corta de frases o palabras que son utilizadas por casi todos ellos y casi en todo momento: en el trabajo, entre amigos y familia.

La Sultana del Norte tiene varios temas que la hacen un lugar muy importante, no sólo porque se le ha considerado 'La Capital Industrial de México', por su desarrollo industrial y comercial, sino también por sus hermosas montañas aunque su clima sea muy extremo en el calor y en el verano.

¿Sabías que uno de los temas con los que se le relaciona a la ciudad de Monterrey es porque, dicen, que ahí se casaban entre primos?


¿A qué se refieren los regios cuando dicen "estás empelotado"? 

Esta vez te diremos qué significa cuando un regiomontano quiere decir cuando mencionan " estás empelotado": Lo que quieren expresar es que una persona te gusta mucho, hace alusión a estar apasionado y muy enamorado.


Te recomendamos Qué significa "está bien pata" en Monterrey
  • Comunidad Redacción

Otras definiciones de la palabra empelotado

Por otra parte la 'Asociación de academias de la Lengua Española' define empelotado a una persona desnuda o con poca ropa; enojada, enfadada, o bien, una persona desorganizada, que le falta de orden y/o criterio para actuar. 

Además, refiere a una persona carente de cualidades, capacidades o bienes para realizar algo o bien, que siente aburrimiento. 

Sin embargo, la Real Academia Española (REA) dice que empelotarse es enredarse, confundirse -especialmente a raíz de una riña-, desnudarse o quedarse en pelota; también puede significar, "dicho de un asunto: complicarse", explica.

Más palabras o frases regias 

  • Está con madre. No eres regios si no dices 'Está con madre', y esto es para expresar que algo les gusta mucho
  • Tirar al león es ignorar

  • Chiflado o chiflada, significa malcriado, consentido

  • ¿Sacas? Lo dicen para saber si comprendes o entiendes alguna conversación o comprendes lo que la otra persona quiere decir

  • Yuki. Así le llaman los regios a los postres hechos con hielo molido y que llevan algún sabor. Estos son llamados en otros estados de México 'rapados'.




  • Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de TELEDIARIO; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.
LAS MÁS VISTAS