La canción “Lo Que Le Pasó a Hawai” de Bad Bunny no es solo otro sencillo más dentro de su exitoso repertorio musical; es una pieza cargada de significado social y cultural que trasciende el simple entretenimiento.
Este tema, incluido en su álbum Debí Tirar Más Fotos (2025), utiliza la referencia de Hawái, un lugar paradisíaco para muchos, como una metáfora potente sobre la amenaza que enfrentan las comunidades cuando fuerzas externas transforman su identidad, su territorio y su forma de vida.
Ricky Martín sorprendió a todos tras interpretar dicho tema en el show de medio tiempo del Super Bowl 2026.
A primera vista, la letra presenta imágenes poéticas: playas, ríos, barrios y la lucha de quienes se resisten a abandonar su tierra.
Más allá de las fotos bonitas, esos versos aluden a una crítica hacia procesos de gentrificación y desplazamiento cultural que afectan a lugares con raíces profundas, como Puerto Rico.
En el estribillo, Bad Bunny repite: “No, no sueltes la bandera ni olvides el lelolai / que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái”, una llamada a preservar símbolos de identidad cultural frente a las presiones de modernización y colonización social.
El uso de instrumentos tradicionales jíbaros y silencios estratégicos dentro de la canción refuerzan ese mensaje de memoria cultural y resistencia, evocando sonidos que podrían recordar las pausas tradicionales o incluso los cortes abruptos del suministro eléctrico, un problema cotidiano en la isla.
La elección de Hawái no es casual: el artista traza paralelos entre la historia de este archipiélago y el riesgo de que Puerto Rico pierda su voz, lengua o tradiciones al integrarse más profundamente en estructuras políticas o económicas externas.
Este enfoque artístico y reflexivo forma parte de una tendencia de Bad Bunny por incorporar temas sociales en su música, algo que ya exploró con canciones como El Apagón, centrada en Puerto Rico.
Polémica por el Super Bowl 2026
El impacto cultural del artista puertorriqueño no se detuvo en el estudio de grabación. Su selección como protagonista del espectáculo del medio tiempo del Super Bowl LX, a celebrarse el 8 de febrero de 2026 en el Levi’s Stadium en Santa Clara, California, desató una fuerte polémica en Estados Unidos.
Desde el anuncio oficial, sectores conservadores criticaron al intérprete por varios motivos: su activismo, su postura frente a políticas migratorias y, sobre todo, porque interpretará gran parte de su presentación en español, algo que no había ocurrido en la historia reciente del evento.
El presidente Donald Trump llegó a desestimar la elección calificándola como “ridícula” y anunció que no asistiría al partido, mientras que campañas en línea buscaron incluso reemplazar su actuación con otro artista.
Además, organizaciones como Turning Point USA anunciaron un show alternativo de medio tiempo con artistas “estadounidenses tradicionales”, intentando desafiar el énfasis cultural del espectáculo oficial.
Sigue a Telediario Laguna en WhatsApp Channels