La destacada Actriz de doblaje, Gabriela Michel, una figura fundamental en la locución y el doblaje en México, falleció el 24 de noviembre de 2025, a la edad de 65 años. La muerte de Gabriela Castrejón Michel, ocurrida tras un accidente doméstico, conmovió a la industria.
Su partida marca el fin de una trayectoria consolidada y respetada en el medio. Michel, conocida por ser la primera voz de Samantha Jones en Sexo en la Ciudad, era además la madre de la actriz Aislinn Derbez , fruto de su relación anterior con Eugenio Derbez, y la esposa del también actor y locutor Jorge Alberto Aguilera.
- Espectáculos
¿Qué películas dobló Gabriela Michel?
Aunque el nombre de Gabriela no fue tan mediático como el de su ex pareja Eugenio Derbez y su hija Aislinn Derbez, el talento y trabajo de Gabriela Michel la consolidaron como una figura clave en el cine y la televisión.
A lo largo de su carrera, trabajó en diversos estudios y empresas de doblaje en México, incluyendo Audiopost, Diseño en Audio, Macías TV, y Taller Acústico S.C..
Entre sus roles más destacados, es conocida por haber interpretado a la cínica y divertida Samantha Jones durante las primeras tres temporadas de Sexo en la Ciudad.
En el ámbito de la animación y el cine familiar, sus trabajos incluyen:
- El personaje de Primavera en el redoblaje de La Bella Durmiente (realizado en 2001). También dio voz a este personaje en la serie Princesita Sofía.
- Reina Clarion a lo largo de la saga de Tinker Bell.
- Madame Leota (Jennifer Tilly) en la película La Mansión Embrujada.
- Kyoko Zeppelin Sōryū (madre de Asuka) en el anime Neon Genesis Evangelion.
Además, fue una voz recurrente de la actriz Kim Cattrall, dándole vida en producciones como Sueños sobre Hielo. También prestó su voz a Marva Kulp Jr. en Juego de gemelas y a la Madre Naturaleza en Santa Cláusula 2 y 3.
También participó en el doblaje de múltiples series de televisión, como Lost, interpretando a Eloise Hawking y Devious Maids como Olivia Rice.
La vida personal de Gabriela Michel se entrelazó con figuras prominentes de la actuación y la locución mexicana.
Estuvo casada con el actor de doblaje y locutor Jorge Alberto Aguilera, conocido en el ámbito del doblaje. Además de Aislinn Derbez, sus hijas incluyen a Michelle y Chiara Aguilera, y es abuela de Kailani Ochmann Derbez.
Su trayectoria profesional no solo se limitó al doblaje, sino que también ejerció como locutora.
Su habilidad para navegar entre géneros y medios, desde el anime hasta las comedias de situación, la consagró como una profesional versátil.
SO