BERLÍN. — Las celebraciones del Oktoberfest comenzaron este sábado en Múnich con el tradicional golpeteo de un barril y el grito de ”¡O’zapft is!” —”¡Está abierto!”—, pero el festival de este año es muy poco tradicional, altamente regulado debido a preocupaciones de más contagios de coronavirus.
El festival oficial de la cerveza Oktoberfest fue cancelado, por lo que no hay grandes carpas llenas de gente ni cientos de puestos vendiendo comida. En cambio, 50 cervecerías y otros establecimientos de la ciudad del sur de Alemania están organizando sus propias fiestas, más pequeñas, siguiendo las pautas sobre el uso de mascarillas en público, el distanciamiento social y otras restricciones.
El exalcalde Christian Ude dio inicio a la fiesta, colocando un grifo en un barril de 20 litros (5 galones), una décima parte del tamaño de la norma Oktoberfest, en la cervecería Schillerbraeu, vestido con pantalones de cuero de cuero bávaro y con un cubrebocas.
Mientras tanto, la policía patrullaba los terrenos regulares del festival para asegurarse de que no comenzaran fiestas espontáneas.
La pérdida del Oktoberfest es un gran golpe económico para la ciudad bávara, que recibió a 6,3 millones de visitantes el año pasado para el año 186 del festival. Se les sirvió 7,3 millones de litros de cerveza durante 16 días y consumieron la carne de 124 bueyes, entre otras comidas tradicionales.
Las celebraciones moderadas de este año se extenderán hasta el 4 de octubre.
cog
BERLÍN. — Las celebraciones del Oktoberfest comenzaron este sábado en Múnich con el tradicional golpeteo de un barril y el grito de ”¡O’zapft is!” —”¡Está abierto!”—, pero el festival de este año es muy poco tradicional, altamente regulado debido a preocupaciones de más contagios de coronavirus.
El festival oficial de la cerveza Oktoberfest fue cancelado, por lo que no hay grandes carpas llenas de gente ni cientos de puestos vendiendo comida. En cambio, 50 cervecerías y otros establecimientos de la ciudad del sur de Alemania están organizando sus propias fiestas, más pequeñas, siguiendo las pautas sobre el uso de mascarillas en público, el distanciamiento social y otras restricciones.
El exalcalde Christian Ude dio inicio a la fiesta, colocando un grifo en un barril de 20 litros (5 galones), una décima parte del tamaño de la norma Oktoberfest, en la cervecería Schillerbraeu, vestido con pantalones de cuero de cuero bávaro y con un cubrebocas.
Mientras tanto, la policía patrullaba los terrenos regulares del festival para asegurarse de que no comenzaran fiestas espontáneas.
La pérdida del Oktoberfest es un gran golpe económico para la ciudad bávara, que recibió a 6,3 millones de visitantes el año pasado para el año 186 del festival. Se les sirvió 7,3 millones de litros de cerveza durante 16 días y consumieron la carne de 124 bueyes, entre otras comidas tradicionales.
Las celebraciones moderadas de este año se extenderán hasta el 4 de octubre.
cog