¿Sabes cómo pronunciar el nombre de Greta Thunberg?

Seguro has estado diciendo distinto el nombre de la famosa activista por el cambio climático. Aquí te enseñamos cómo pronunciarlo como un verdadero sueco.

¿Sabes cómo pronunciar el nombre de Greta Thunberg?
Aparece Greta Thunberg en el clip de 'Retrograde', de Pearl Jam
Nacional /

A sus 16 años, Greta Thunberg se ha convertido en una de las voces más reconocidas contra el cambio climático. Ha participado en cumbres en Estados Unidos, Japón y recientemente, en España, en las que ha criticado los modelos económicos que desgastan los recursos naturales y el medio ambiente.

La joven sueca también se ha convertido en una celebridad y su nombre está más cada vez más presente en la sociedad mundial como un pilar contra el cambio climático, aunque muchos no sepamos cómo se pronuncia.

Amanda Monjonell, profesora de sueco en el Institut Nòrdic de Barcelona, entrevistada por Verne, explicó que aunque el nombre no parece muy difícil de pronunciar, no es como en español, ya que es de origen sueco.

"El sonido de la e en Greta no es como en español. Se añade una i al principio y se alarga la e. Se pronuncia iee, más o menos", dice Monjonell.

Monjonell añadió que la u del apellido "se pronuncia como una u francesa, un sonido poco habitual en español".

En tanto, Dejan Forsberg, profesor de sueco en la Academia de Idiomas de Madrid Centro Sueco, también citado por Verne, agrega que "el final del apellido, "berg", se pronuncia bery" en sueco, como lo es con la ciudad de Gotemburg, que se pronuncia gotebory. 

Entonces, "Greta Thunberg", según los especialistas citados por Verne, se pronuncia Grieeta Tunbery, como ella misma lo dice al principio del siguiente video.

¿Quién es Greta Thunberg?

La activista nació el 3 de enero de 2003 en Estocolmo y se ha vuelto famosa por su convicción en la defensa del medio ambiente. En noviembre de 2018 dio una conferencia TED en Estocolmo, y este año fue postulada para el Premio Nobel de la Paz por un grupo de parlamentarios noruegos.

Thunberg fue diagnosticada con autismo, mutismo selectivo, trastorno obsesivo-compulsivo y TDAH. Sin embargo, eso no le impidió participar en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2018, el Foro Económico Mundial y el Comité Económico y Social Europeo. 

En 2019 publicó el libro No One is Too Small to Make a Difference (Nadie es demasiado pequeño para hacer la diferencia).

Además, encabeza Fridays For Future, que de acuerdo con su portal web, es el "movimiento que sigue el llamado de Greta Thunberg a la huelga escolar".

En el sitio detallan los próximos movimientos alrededor del mundo y las acciones de la activista. Las huelgas se realizan todos los viernes, pero en determinadas fechas se hace un llamado a una huelga mundial como la ocurrida durante el 20 y 27 de septiembre.

Premios

Algunos de los reconocimientos que ha obtenido Thunberg son:

- En noviembre de 2018, recibió la beca Fryshuset del Joven ejemplar del Año.

- En diciembre de 2018, la revista Time la agregó a la lista de las 25 adolescentes más influyentes del mundo (donde aparece en el octavo lugar).

- El 14 de marzo de 2019, tres congresistas noruegos propusieron postular a Greta Thunberg para el Premio Nobel de la Paz. 

-  En 2019 Amnistía Internacional le dio el premio anual de Embajador de Conciencia. 

-  La Universidad de Mons le otorgó un doctorado honoris causa.

- El 12 de julio de 2019 la Real Sociedad Geográfica Escocesa premió a Thunberg con la medalla Geddes Environment. 

A sus 16 años, Greta Thunberg se ha convertido en una de las voces más reconocidas contra el cambio climático. Ha participado en cumbres en Estados Unidos, Japón y recientemente, en España, en las que ha criticado los modelos económicos que desgastan los recursos naturales y el medio ambiente.

La joven sueca también se ha convertido en una celebridad y su nombre está más cada vez más presente en la sociedad mundial como un pilar contra el cambio climático, aunque muchos no sepamos cómo se pronuncia.

Amanda Monjonell, profesora de sueco en el Institut Nòrdic de Barcelona, entrevistada por Verne, explicó que aunque el nombre no parece muy difícil de pronunciar, no es como en español, ya que es de origen sueco.

"El sonido de la e en Greta no es como en español. Se añade una i al principio y se alarga la e. Se pronuncia iee, más o menos", dice Monjonell.

Monjonell añadió que la u del apellido "se pronuncia como una u francesa, un sonido poco habitual en español".

En tanto, Dejan Forsberg, profesor de sueco en la Academia de Idiomas de Madrid Centro Sueco, también citado por Verne, agrega que "el final del apellido, "berg", se pronuncia bery" en sueco, como lo es con la ciudad de Gotemburg, que se pronuncia gotebory.

Entonces, "Greta Thunberg", según los especialistas citados por Verne, se pronuncia Grieeta Tunbery, como ella misma lo dice al principio del siguiente video.

¿Quién es Greta Thunberg?

La activista nació el 3 de enero de 2003 en Estocolmo y se ha vuelto famosa por su convicción en la defensa del medio ambiente. En noviembre de 2018 dio una conferencia TED en Estocolmo, y este año fue postulada para el Premio Nobel de la Paz por un grupo de parlamentarios noruegos.

Thunberg fue diagnosticada con autismo, mutismo selectivo, trastorno obsesivo-compulsivo y TDAH. Sin embargo, eso no le impidió participar en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2018, el Foro Económico Mundial y el Comité Económico y Social Europeo.

En 2019 publicó el libro No One is Too Small to Make a Difference (Nadie es demasiado pequeño para hacer la diferencia).

Además, encabeza Fridays For Future, que de acuerdo con su portal web, es el "movimiento que sigue el llamado de Greta Thunberg a la huelga escolar".

En el sitio detallan los próximos movimientos alrededor del mundo y las acciones de la activista. Las huelgas se realizan todos los viernes, pero en determinadas fechas se hace un llamado a una huelga mundial como la ocurrida durante el 20 y 27 de septiembre.

Premios

Algunos de los reconocimientos que ha obtenido Thunberg son:

- En noviembre de 2018, recibió la beca Fryshuset del Joven ejemplar del Año.

- En diciembre de 2018, la revista Time la agregó a la lista de las 25 adolescentes más influyentes del mundo (donde aparece en el octavo lugar).

- El 14 de marzo de 2019, tres congresistas noruegos propusieron postular a Greta Thunberg para el Premio Nobel de la Paz.

- En 2019 Amnistía Internacional le dio el premio anual de Embajador de Conciencia.

- La Universidad de Mons le otorgó un doctorado honoris causa.

- El 12 de julio de 2019 la Real Sociedad Geográfica Escocesa premió a Thunberg con la medalla Geddes Environment.

  • Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de TELEDIARIO; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.
LAS MÁS VISTAS