Juan Antonio y Jesús Arturo, de 27 y 26 años de edad, originarios de la ciudad de Gómez Palacio, Durango, presuntos involucrados en la muerte de Dayan Yamil Favela Quiñónez, ya fueron vinculados a proceso por la presunta comisión del delito de Feminicidio y Robo Agravado, por lo que ya suman tres los detenidos que se encuentran internados en el Centro de Reinserción Social Número 1 de la ciudad de Durango.
La Fiscalía General del Estado de Durango a través de elementos de la Policía Investigadora de Delitos adscritos a la Unidad de Mandamientos Judiciales de la Vicefiscalía Región Laguna, cumplimentó la orden de aprehensión girada por un Juez de Control y Enjuiciamiento.
Se asienta en el expediente que el pasado 11 de enero del año en curso que la mujer de 34 años de edad fue reportada como desaparecida en el municipio de Gómez Palacio, por lo que personal de la Vicefiscalía de la Región Laguna inició labores de búsqueda y localización de la víctima, de quien más tarde se tuvo conocimiento por parte de autoridades de Coahuila, que fue localizada ya sin vida en una localidad del municipio de Francisco I. Madero.
En base a la indagatoria realizada detuvieron de inicio a Ángel Alonso de 21 años, ya vinculado a proceso por el probable delito de desaparición de particulares.
Posteriormente, el Agente del Ministerio Público obtuvo indicios que fueron incluidos en la carpeta de investigación, manteniendo en todo momento comunicación con autoridades de la Fiscalía General del Estado de Coahuila, por lo que finalmente fueron puestos a disposición del Órgano Jurisdiccional, donde la autoridad judicial que los reclamaba, después de valorar los datos de prueba, justificó vincularlos a proceso por los delitos ya señalados.
Se impuso la medida cautelar de prisión preventiva al interior del CERESO No. 1, otorgando como plazo tres meses para el cierre de la investigación complementaria.