ESPECIAL.— El actor Hank Azaria, quien da voz al Apu en Los Simpson, dejará de trabajar en esta producción después de 30 años, esto en respuesta a los estereotipos sobre los inmigrantes que están ligados a este personaje.
Así lo confirmó el viernes en Los Ángeles tras una conferencia con críticos de la televisión.
“Lo que vayan a hacer con el personaje es su asunto, depende de ellos, aún no lo han resuelto. Todo lo que acordamos es que ya no voy a poder hacer la voz. Hemos tomado la decisión juntos, todos sentimos que era lo correcto al respecto”, dijo a la agencia EFE.
La situación se volvió insostenible con el lanzamiento del documental The Problem with Apu, que denunciaba cómo un hombre blanco interpretaba el papel de un personaje asiático demostrado como pobre, con acento marcado y que trabajaba en un súper.
ESPECIAL.— El actor Hank Azaria, quien da voz al Apu en Los Simpson, dejará de trabajar en esta producción después de 30 años, esto en respuesta a los estereotipos sobre los inmigrantes que están ligados a este personaje.
Así lo confirmó el viernes en Los Ángeles tras una conferencia con críticos de la televisión.
“Lo que vayan a hacer con el personaje es su asunto, depende de ellos, aún no lo han resuelto. Todo lo que acordamos es que ya no voy a poder hacer la voz. Hemos tomado la decisión juntos, todos sentimos que era lo correcto al respecto”, dijo a la agencia EFE.
La situación se volvió insostenible con el lanzamiento del documental The Problem with Apu, que denunciaba cómo un hombre blanco interpretaba el papel de un personaje asiático demostrado como pobre, con acento marcado y que trabajaba en un súper.