ESPECIAL.- Un día como hoy, pero de 1989, marcaría un antes y un después en la historia de la animación con la llegada de la continuación de "Dragón Ball", así es, la famosa "Dragon Ball Z", la cual relata las aventuras de Gokú en su etapa adulta y en la cual se muestran una gran cantidad de personajes que continúan vigentes hasta la actualidad.
Se trata de la continuación del manga "Dragon Ball" que inicia desde el capítulo 195 hasta el capítulo final 519. Este anime empezó unn 26 de abril de 1989 y terminó en 1996 con 291 episodios. La serie constituye 5 años después de la derrota de Picoro en el anterior Torneo de Artes Marciales, y se trata la historia de Goku con su hijo Gohan.
- Tras los Famosos
Los protagonistas de esta emblemática caricatura, que conquistó a chicos y grandes son los personajes: Gokú, Vegeta, Freezer, Gohan, Bulma, Majin Buu, Goten, Trunks, Cell y los Androides, entre otros, que marcaron la niñez de muchos.
Además, es también recordada por su increíble opening "Cha-La Head-Cha-La", interpretada por el fallecido Ricardo Silva.
El estreno de "Dragon Ball Z" en México
Dragon Ball Z se estrenó en México el 2 de septiembre de 1997 a través del Canal 5 de Televisa (su estreno estaba previsto para el día anterior, pero la programación de dicho canal se vio interrumpida, como era costumbre en esos años, por la transmisión del informe de gobierno del entonces presidente Ernesto Zedillo). En ese año se estrenó la saga de los Saiyajin, en 1998 la saga de Freezer, Cell y en 1999 la saga de Majin Boo, en horario estelar (usualmente a las 8:30 pm).
Debido a su gran éxito, es el único anime que se ha transmitido casi ininterrumpidamente desde su estreno hasta enero de 2009, luego regresa al aire en febrero de 2011 hasta marzo de 2012, y nuevamente a partir del 6 de octubre de 2014. Cabe recalcar que la serie, en sus primeros años de transmisión por televisión mexicana, no tuvo censura en las secuencias violentas (pero sí en las escenas de humor erótico), y se transmitió en su totalidad en horario vespertino y nocturno. Dragon Ball Z también se transmitieron a través del canal de paga Unicable, propiedad de Televisa, entre 2001 y 2005. Ocasionalmente, las películas de todas las sagas se transmitían los fines de semana en el canal de películas Golden, también de Televisa.
El doblaje
Los mexicanos que doblaron las voces de estos personajes son Mario Castañeda (Goku), también Laura Torres dobló a este personaje; Laura Torres (Gohan niño), Rene García (Vegeta), Carlos Segundo y José Luis Castañeda (Piccolo); Patricia Acevedo (Milk), Rocío General, Mónica Manjarrez, Araceli de León (Bulma); Eduardo Garza (Krillin), Jesún Colin (Maestro Roshi), algunos personajes fueron doblados por varios actores en cada una de las etapas por la que pasaban los personajes.
alt