Un policía fue vinculado a proceso por disparar a un presunto asaltante que perdió la vida durante un intento de robo en Iztapalapa.