Un enfrentamiento entre presuntos delincuentes y policías dejó tres muertos y un herido al norte de Veracruz.